US Senate passes housing aid bill